الدكتور جوني منصور

 

جوني منصور، ولد في حيفا في عام 1960. مؤرخ ومحاضر في قسم دراسات التاريخ في الكلية الأكاديمية في بيت بيرل. متخصص بتاريخ الشرق الأوسط الحديث، وله اهتمام بتاريخ فلسطين الحديث والمعاصر، والصراع الاسرائيلي – العربي، وتاريخ المدن الفلسطينية وخصوصًا حيفا.

1.     حياته  

ولد جوني منصور في مدينة حيفا في 25 كانون أول – ديسمبر من العام 1960. درس المرحلة الابتدائية في مدرسة راهبات الناصرة بحيفا، وأنهى الثانوية في الكلية الأرثوذكسية العربية في حيفا في عام 1978. ثم تابع دراسته في جامعةحيفا في موضوعي تاريخ الشرق الأوسط والفلسفة، فنال درجة البكالوريوس وشهادة معلم مؤهل. حصل على درجة الماجستير من الجامعة نفسها، ثم درجة الدكتوراة في التاريخ من جامعة سانت بترسبورغ في عام 1988. يعمل في حقل التربية والتعليم منذ قرابة 33 عامًا. وهو ناشط سياسي واجتماعي من خلال عدّة أطر وهيئات محلية وعالمية. أشغل منصب مدير بنك المعلومات في "مدار" – المركز الفلسطيني للدراسات الاسرائيلية في رام الله.

 

2.    مناصب ومهام

أ‌)       محرر مجلة "الكلمة"(صدرت بين 1989 و 1997).

ب‌)  نائب مدير كلية مار الياس في الجليل.

ت‌)  محاضر في قسم دراسات التاريخ في الكلية الأكاديمية في بيت بيرل.

ث‌)  عضو في هيئات إدارية في : جمعية التطوير الاجتماعي(حيفا)، مركز مدى الكرمل(حيفا)، جمعية الثقافة العربية(الناصرة)، مركز إعلام(الناصرة).

 

3.    مساقات التدريس

 

أ‌)       أساليب وطرق التدريس في موضوع التاريخ.

ب‌) الفكر التاريخي الحديث.

ت‌) نظريات التدريس.

ث‌) الأقليات في الشرق الأوسط.

ج‌)   الحضارة الإسلامية.

ح‌)   تاريخ العالم في العصر الحديث.

خ‌)   المجتمع العربي الفلسطيني في اسرائيل.

د‌)     النظام السياسي في اسرائيل.

ذ‌)     الشرق الأوسط في العصر الحديث(منذ الحملة الفرنسية).

ر‌)    سوريا في العهد العثماني.

ز‌)    حملات الفرنجة.

س‌)تاريخ فلسطين القديم.

ش‌)الصراع الدولي بعد الحرب العالمية الثانية.

ص‌)                          ظهور وتطور النظم الديمقراطية.

 

 

 

4. مؤتمرات وورشات دراسية

 

1)   مؤتمر " التعامل مع الأقليات" – في مدينة بيكيبورغ- المانيا،1989.

2)   مؤتمر " إدارات معاصرة لمؤسسات بحثية" في ستوكهولم-السويد، 1991.

3)   مؤتمر " محرري المجلات المسيحية العربية في الشرق الأوسط: الوقاع والتحديات " في ليماسول –قبرص،1993.

4)   مؤتمر" كرامة الإنسان ومكانته وسط نزاعات سياسية" في بوابلو- المكسيك،1995.

5)   مؤتمر"دور الصحافة العربية ـ الامريكية في عرض القضايا العربية" لوس انجلوس – الولايات المتحدة الامريكية، 1995.

6)   مؤتمر" تنشيط المجموعات السكانية المحلية "في لندن-بريطانيا،1998.

7)   مؤتمر"هجرة المسيحيين العرب من الشرق" بدعوة من الملك عبدالله الثاني، عمّان- الاردن،2001.

8)   المؤتمر الأول لجمعية المترجمين العرب (واتا) الجامعة الهاشمية ـ الأردن 2005.

9)   مشاركة في مؤتمر حق العودة الأول في مدينة حيفا، عام 2003، والثاني في 2009.

10)                      ورشات تعليمية لدراسة أحوال الأقليات في مقدونيا وكوسوفو، بدعوة من مؤسسة المجتمع المفتوح العالمية ومنظمة اليونيسكو في سكوپي (عاصمة مقدونيا)، وپرشتينا (عاصمة كوسوفو)، حزيران 2006.

11)                      مؤتمر حول "هل من تعايش كان بين الشعبين العربي واليهودي في فلسطين زمن الانتداب؟؟!" ورقتي حول الصراع الفلسطيني ـ اليهودي في مدينة صفد زمن الانتداب البريطاني، 2006.

12)                      مشاركة في مؤتمر "دور التاريخ الشفوي في الحفاظ على الهوية الفلسطينية" بدعوة من جامعة القدس المفتوحة في غزة، حزيران 2007. ورقتي بعنوان :" دور التاريخ الشفوي في الحفاظ على الإنسان والمكان ـ حيفا نموذجا".

13)                      مشاركة في مؤتمر بعنوان: "واقع اسرائيل حتى 2015" بدعوة من مركز دراسات الشرق الاوسط في عمان، ايلول 2007.

14)                      مؤتمر مشترك بين مدار ومركز الادرن الجديد للدراسات في عمان في مواضيع ذات صلة باسرائيل، ايلول 2007.

15)                      ورشة بالتعاون بين مدار ومركز الاهرام بالقاهرة بعنوان:"قراءة اسرائيل"، كانون اول 2008.

16)                      "كتابة الروايتان التاريخية الفلسطينية والاسرائيلية"، في سالزبورغ ـ النمسا، شباط 2009. 

17)                      "مؤتمر إعادة إعمار مراكز المدن التاريخية في فلسطين"، جامعة الخليل، تموز 2011.

18)                      "مؤتمر الحضور المسيحي في فلسطين والشتات" بدعوة من مجموعة ديار في بيت لحم، 2012.

19)                      "مؤتمر الزراعة في بلاد الشام من العصر البيزنطي وحتى عام 1922"، المؤتمر الدولي التاسع الذي تنظمه لجنة تاريخ بلاد الشام في الجامعة الأردنية، نيسان 2012.

20)                      "مؤتمر المصادر الأرشيفية في الجليل والمثلث والنقب: الاتجاهات البحثية وأليات التعاون"، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، رام الله 2012.

21)                      مؤتمرات وورشات محلية أخرى في مواضيع تاريخية وتراثية واجتماعية وسياسية وتربوية.

 

 

5. مؤلفاته

 

لجوني منصور مؤلفات ودراسات ومقالات منشورة بالعربية والانجليزية والعبرية والفرنسية والالمانية في شؤون وقضايا تاريخية وترايثة وسياسية واجتماعية وتربوية.

 

أ‌)       كتب

 

1)    رؤية جديدة لحياة وأعمال المطران غريغوريوس حجار. مطبعة ابو رحمون – عكا، 1985.

2)    الكنعانيون أجداد الفلسطينيين . إصدار خاص، حيفا،1989.

3)    تاريخ الشرق الأوسط الحديث والمعاصر. بالاشتراك مع عماد بهو، الطبعة الأولى 1989،والثانية 1991 مُزيدة ومنقحة.

4)    أسماء ومصطلحات في تاريخ العرب والشرق الأوسط الحديث. بالاشتراك مع عماد بهو،حيفا،1990.

5)    تاريخ العرب . بالاشتراك مع يوسف فاعور،حيفا، الطبعة الأولى 1989، الطبعة الثانية 2005. (كتاب تدريس).

6)    تاريخ مسيرة الشعوب القديمة. بالاشتراك مع يوسف فاعور،حيفا،1989. (كتاب تدريس).

7)    شوارع حيفا العربية. إصدار جمعية التطوير الاجتماعي- حيفا،الطبعة الأولى 1989، والثانية 1999 مُزيدة ومنقحة.

8)    الدليل التاريخي للقرن العشرين وتاريخ الشعب الاسرائيلي في العصر الحديث. إصدار خاص- حيفا،1993.

9)    الجواب المفصل الأول في تاريخ العرب والشرق الأوسط. إصدار خاص، الطبعة الأولى 1999 ، والثانية 2002 منقحة ومُزيدة.(كتاب مساعد).

10)                    الجواب المفصل الثاني في تاريخ اوروبا في العصر الحديث وتاريخ الشعب الاسرائيلي الحديث. إصدار خاص- حيفا،2001.(كتاب مساعد).

11)                    الأعياد والمواسم في الحضارة العربية. مطبعة المشرق-شفاعمرو،1998. طبعة ثانية مُزيدة ومنقحة، 2006.

12)                    مسافة بين دولتين، قراءة معاصرة في فكر أفلاطون والفارابي السياسي. مطبعة الوادي – حيفا،2004.

13)                    مختصر تاريخ الناصرة(تحقيق مخطوطة من تأليف حنا سمارة). إصدار جمعية السباط للحفاظ على التراث- الناصرة،2004.

14)                    الاستيطان الاسرائيلي ـ التاريخ والواقع والتحديات الفلسطينية، إصدار دار الأسوار ـ عكا، 2005.

15)                    مسارات حيفا العربية. إصدار جمعية التطوير الاجتماعي ـ حيفا، 2007.

16)                    المفتاح ـ قاموس المفردات والمصطلحات العبرية الواردة في الإعلام الاسرائيلي. إصدار معهد الإعلام في جامعة بير زيت بالتعاون مع اليونسكو، 2007.

17)                    الرينة ـ التاريخ، الذاكرة والواقع. بالاشتراك مع حسين منصور.

طبعة خاصة، 2007.

18)                    المدينة الفلسطينية في فترة الانتداب البريطاني – تطورات وتحولات اجتماعية واقتصادية وثقافية – حيفا نموذجًا. إصدار دار الرعاة – رام الله ودار اليازوري – عمان، 2008.

19)                    الخط الحديدي الحجازي: تاريخ وتطور قطار درعا– حيفا. مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت، 2008.

20)                    اسرائيل الأخرى؛ رؤية من الداخل. مركز الجزيرة للدراسات والدار العربية للعلوم ـ ناشرون، بيروت، 2009.

21)                    المؤسسة العسكرية في اسرائيل. بالاشتراك مع فادي نحاس. مدار، رام الله، 2009.

22)                    الروم الكاثوليك في حيفا(تاريخ، واقع وتطلعات). إصدار كنيسة مار الياس، حيفا 2009.

23)                    معجم الأعلام والمصطلحات الصهيونية والإسرائيلية. مدار، رام الله، 2009.

24)                    حيفا اسم يناجي القمر ويخاطب البحر. إصدار جمعية التطوير الاجتماعي، حيفا، 2011.

25)                    Arab Christians in Israel: Facts, Figures & Trends. Diyar publication, Bethlehem, 2012.

 

ب. تحرير كتب

1)   زيتونة الجليل ـ كتاب تكريمي للأستاذ حنا أبو حنا. بالاشتراك مع أ.د. بطرس ابو منه. إصدار مكتبة كل شيء، حيفا، 2005.

2)   أقوى من العاصفة– كتاب تكريمي للأب الياس شقور. إصدار مؤسسات مار الياس التربوية ـ عبلين، 2005.

3)   مقالات تاريخية تكريما للأستاذ الدكتور بطرس ابو منه. بالاشتراك مع عطاالله قبطي ومصطفى العباسي. مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت2011.

4)   التقرير الاستراتيجي حول اسرائيل 2005 ، مدار، رام الله، 2006.

5)   التقرير الاستراتيجي حول اسرائيل 2006، بالاشتراك مع د.مفيد قسّوم، مدار، رام الله، 2007.

 

ت. ترجمات

 

كتاب دان ياهاف: طهارة السلاح، أسطورة وأخلاق وواقع. إصدار مدار -  المركز الفلسطيني للدراسات الاسرائيلية، رام الله،2004.

ث‌.  أبحاث ودراسات

نشر جوني منصور مجموعة كبيرة من الأبحاث والدراسات والمقالات في دوريات وصحف فلسطينية وعربية واجنبية، وهذه بعض منها:

 

1)    "الهولوكوست(المحرقة):من الواقع التاريخي والذاكرة الجماعية إلى توظيفها"، في مجلة قضايا اسرائيلية (مدار – رام الله)، السنة الأولى/العدد الثالث 2001،ص ص 64-77.

2)    "التخصصية-الاحتكارية والفوقية في كتب تدريس التاريخ في المدارس العبرية الاسرائيلية"، في قضايا اسرائيلية، السنة الأولى/العدد الرابع 2001،ص ص 97-111.

3)    "السياسة الاسرائيلية وتغيير معالم المدينة الفلسطينية/حيفا نموذجا"، في قضايا اسرائيلية، العدد الخامس/السنة الثانية 2002،ص ص14-26.

4)    "النكبة في الأدبيات الصهيونية"، في قضايا اسرائيلية، السنة الثانية/العددان السادس والسابع 2002، ص ص 82-98.

5)    "الاصطلاحية الانتقائية في الصحف العبرية في اسرائيل"، في قضايا اسرائيلية، العدد التاسع/السنة الثالثة 2003،ص ص 88-101.

6)    " العقيدة والسياسة/الزمان والمكان في أناشيد الجوقات الاسرائيلية"، في قضايا اسرائيلية، العدد العاشر/السنة الثالثة 2003، ص ص 108-128.

7)    "قراءة سريعة في يوميات داعية الترانسفير يوسف فايتس"، في قضايا اسرائيلية، العددان 11 و 12/السنة الثالثة 2003،ص ص 159-167.

8)    "الاستيطان الاسرائيلي في الأراضي الفلسطينية: القضاء مُجند والمواطن يسدد الفاتورة الباهظة"، في قضايا اسرائيلية، العدد الثالث عشر/السنة الرابعة 2004،ص ص 89-104.

9)    "مشروع لم يكتمل تاريخيًا/ الدولة اليهودية ...من الارجنتين إلى فلسطين"، في قضايا اسرائيلية،العدد الرابع عشر/السنة الرابعة 2004، ص ص 73-84.

10)                      "المستعربون: البدايات والجرائم، كيف أعدوا المستعرب وما هي مهماته؟"، في قضايا اسرائيلية، العدد الخامس عشر/السنة الرابعة 2004، ص ص 6-20.

11)                      "أخلاقيات الجيش الاسرائيلي في الميزان"، في قضايا اسرائيلية، العدد السادس عشر/السنة الرابعة 2004، ص ص 21- 32.

12)                      "تفكك واختفاء الأحزاب الصهيونية الايديولوجية ـ حزب العمال الموحد(مپام) نموذجا"، في قضايا اسرائيلية، العدد السابع عشر/ الثامن عشر السنة الخامسة 2005، ص ص 88 – 101.

13)                      "إشكالية الترجمة من العبرية إلى العربية"، في قضايا اسرائيلية، العدد التاسع عشر/السنة الخامسة 2005، ص ص 99- 105.

14)                      " رافضو الخدمة العسكرية، أخلاقيات الجيش الاسرائيلي في الميزان"، في قضايا اسرائيلية،العدد العشرون/السنة الخامسة 2005، ص ص 5-14.

15)                      "الأحزاب الاسرائيلية عشية انتخابات الكنيست"، في قضايا اسرائيلية، العدد الثاني والعشرون/السنة السادسة 2006، ص ص 47-53.

16)                      "أفق المؤيدين وسقف المعارضين للحرب الاسرائيلية على لبنان"، في قضايا اسرائيلية، العدد الثالث والعشرون/السنة السادسة 2006، ص ص 61-68.

17)                      "الأعياد اليهودية من حرفية الكتاب إلى تسييسها"، في قضايا اسرائيلية،العدد الخامس والعشرون/ السنة السابعة 2007، ص ص 35-46.

18)                      "تصريح بلفور، الخطوة الأولى نحو بناء دولة يهودية وظيفية في الشرق الأوسط"، في قضايا اسرائيلية، العدد السابع والعشرون/السنة السابعة 2007، ص ص 96-106.

19)                      "قرار التقسيم رقم 181. فرض أجندة استعمارية على فلسطين. في قضايا اسرائيلية، العدد الثامن والعشرون/السنة السابعة 2007، ص ص 78-85.

20)                      "ما بين الذاكرة والهوية القومية والجيش وتعميق الشرخ الاجتماعي"، في قضايا اسرائيلية، العدد الحادي والثلاثون والثاني والثلاثون/2008، ص ص 148-160.

21)                      "الحضارة العربية عنصر موحد في الكنائس المحلية"، مؤتمر اللاهوت والكنيسة المحلية في الأرض المقدسة،الدورة الخامسة تموز 1991، إصدار "اللقاء" مركز الدراسات الدينية والتراثية في الأرض المقدسة-القدس. ص ص 73-91.

22)                      " الكنيسة المحلية والقضية الفلسطينية(1918-1948)"ص ص 53-85، مؤتمر اللاهوت والكنيسة المحلية في الأرض المقدسة،الدورة الثامنة تموز 1995، إصدار "اللقاء"مركز الدراسات الدينية والتراثية في الأرض المقدسة-القدس.

23)                      "الحضور المسيحي الفلسطيني في الحياة الثقافية"، مؤتمر اللاهوت والكنيسة المحلية في الأرض المقدسة، الدورة الحادية عشرة حزيران 2003، إصدار"اللقاء"مركز الدراسات الدينية والتراثية في الأرض المقدسة- بيت لحم.

24)                       " الموضوعية والواقع التاريخي في كتاب مذكرات لاجئ أو حيفا في المعركة للمحامي توفيق معمر"، في كتاب زيتونة الجليل.

25)                      "الميّزات الحضارية للمدن المقدسة في الاسلام"، في كتاب أقوى من العاصفة.

26)                      "المجتمع الفلسطيني في حيفا زمن الانتداب: ملامح اجتماعية – ثقافية وسط محيط متغير"، في كتاب مقالات تاريخية تكريمًا للدكتور بطرس أبو منّه.

27)                      "المسيحية في مدن الساحل الفلسطيني: عكا"، في ملفات عكيّة: عكا مدينة الأسوار(الملف الثاني)، تحرير نظير شمالي، إصدار مركز عيسى العوّام للتوثيق والدراسات العكية، عكا، 2002.

28)                      "الصحافة والرياضة في حيفا الانتدابية 1918-1948"، في مجلة الياطر(عكا)، العدد الثالث، تحرير نظير شمالي، 2010.

29)                      "الصراع حول سكة الحديد الحجازية في حيفا"، في حوليات القدس(دورية تصدر عن مؤسسة الدراسات المقدسية)، ربيع 2006.

30)          "L'emergence du Movement Sportif Palestinien sous le Mandat", in Kenneth Brown(ed.). Haifa Etats D'Esprit States of Mind. Albiana, Paris 2010.

 

31)      "The Perspective of a Lay Christian from Galilee on the City of Jerusalem", in Naim Ateek(ed.) & Others. Jerusalem What Makes For Peace( A Palestinian Christian Contribution to Peacemaking). Melisende, London, 1997.

 

31) “Die Arabische Kultural seinigendes Element in den Ortskirchen” in Harald Suermann(ed.), ZwischenHalbmond Und Davidstern- Christliche Theologie in Palastina heute.Herder,Freiburg,2001.pp.175-190.

 

32) "International Political Changes & their Influence on Christian Arabs in the Middle East", in Al-Liqa Journal, Vol.24, Aug. 2005, pp. 91-105. (Jerusalem).

 

33) "The Hijaz – Palestine and the Development of Haifa", in Jerusalem Quarterly (28), 2006, pp. 5-21.

 

34) "Le Chemin de Fer Du Hedjaz au debut 20 siecle'', in Revue d'etudesPalestiniennes, 2006 (99). Pp.76-87. (Paris).

 

35) “The Arabs in Haifa During the British Mandate” in Daphna Sharfman(ed.). Jews and Arabs in Haifa during the British Mandate(1918-1948), Surge books, 2007.

36) “Historicizing Climate: Haifawis and Haifo’im Remembering the Winter of 1950” with Dan Rabinowitz in Mahmoud Yazbak&Yfaat Weiss(eds.). Haifa Before & After 1948, Narratives Of A Mixed City. Institute for Historical Justice and Reconciliation(The Hague), Dordrecht, The Netherlands, 2011.